пустоголовый и болтливый

rattle-headed имя прилагательное:

rattle-pate (пустоголовый и болтливый)

rattle-headed (пустоголовый и болтливый, пустоголовый и крикливый)